Una vez más, ha sido un placer absoluto trabajar creativamente con Costin. Teníamos muchas ideas sobre lo que queríamos transmitir con el arte esta vez. En general, estaban, no sorprendentemente, relacionados con el concepto general del registro. Lo que es genial con Costin es que él entiende la banda. Él sabe lo que somos y de dónde venimos. Y yo y él también tenemos una fuerte conexión artística. Nunca he conocido a nadie que vaya tan profundo en el mundo de mis letras y conceptos. Cuando le escribí por primera vez describiendo mis ideas, me preocupaba que mis comentarios fueran quizás demasiado largos y confusos, solo para obtener una respuesta aún más larga e inspirada …

La inspiración para la pieza de portada real está tomada del Altar de Pergamon, en exhibición en el museo de Pergamon en Berlín. Por supuesto, está estrechamente relacionado con el concepto en el que se basa todo el registro, pero más sobre eso más adelante. Pero lanzaré un nombre, para los interesados; Peter Weiss.

No puedo esperar para tener todo el disco en mis manos ahora, ya que esta es solo una de las muchas obras de arte que Costin ha creado para nosotros en ‘Beber de la noche en sí’ …

 

El disco marcará el primero de At the Gates sin el guitarrista cofundador Anders Bjorler, quien dejó el grupo el año pasado, sustituído por Jonas Stållhammar, quien ha trabajado con God Macabre, Bombs of Hades, The Crown y otros.